Что нужно знать о переводах:

Все предоставляемые документы должны быть переведены на черногорский (сербский) язык.

Переводы осуществляются исключительно сертифицированным судебным переводчиком Черногории.

Наиболее востребованы следующие:

1. С русского на черногорский.
2. С украинского на черногорский.
3. С английского на черногорский.

И обратно.

Важно: лицам из стран, чей официальный язык отличается от приведенных выше, необходимо сделать заверенный (апостилированный) перевод документов на один из этих языков.

Вам понадобится для оформления ВНЖ:

• Справка о несудимости.
• Свидетельство о неполном среднем образовании/аттестат/диплом.
• Свидетельство о браке.
• Свидетельство о рождении.

Ориентировочные цены:

Письменный перевод с сербского на русский от 20 евро/страница.

Письменный перевод с русского на сербский от 15 евро/страница

Письменный перевод с русского на английский и обратно от 25 евро/страница.

Устный перевод с заверением от 15 евро.